نماد اعتماد الکترونیکی

Poem:Iraj Ziaei To English : Alireza Abiz

 

 

The Sudden Movement of Objects

 

When you think the objects have gone silent

The sound of your overcoat’s button falling

Brings the cherry trees to blossoms

You empty the trinkets in your waistcoat’s pockets

And you know that summer is an opportunity to look for the lost button.

 


 

حرکت ناگهانی اشیا

 

زمانی که فکر می‏کنی اشیا سکوت‏شان شکل می‏گیرد

صدای افتادن دکمه‏ی پالتویت

درختان گیلاس را به شکوفه می‏نشانَد

خرده‏ریز جیب جلیقه‏ات را می‏تکانی

و می‏دانی تابستان فرصتی‏ست تا دنبال دکمه‏ی گم شده بگردی

 

 
Alireza Abiz

 

 

اضافه کردن نظر


کد امنیتی
تازه کردن

«تمامي كالاها و خدمات اين وبسایت، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است.»
طراحي و پياده سازي سايت: شماره تماس جهت طراحي سايت